2019.8.1

True Colors 事務局 8月休業日のご案内 True Colors Operating Office: Days off in August

お知らせ
NEWS

誠に勝手ながら当事務局では下記の期間お休みをいただきます。

休業期間 : 2019年8月13日(火)~2019年8月15日(木)

2019年8月16日(金)より平常どおり営業いたします。
休業中もE-mail、ウェブフォームからのお申込みにつきましては受付しておりますが、ご回答は8月16日(金)以降に順次対応させていただきます。
ご不便をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。

The True Colors Operating Office will be closed during August 13-15, 2019. We will reply to your inquiries received during this period after Friday, August 16. Thank you for understanding!